定制WordPress外贸主题时，企业需要注意明确目标与定位、选择可靠的主题开发商、考虑多语言支持、优化用户体验、注重SEO优化、确保安全与稳定性、关注灵活性与可扩展性以及进行全面的测试与调试。